Ligamentum cruciatum anterius

oder auch vorderes Kreuzband. Dieses hab ich mir im rechten Knie gerissen, was nicht weniger bedeutet als mindestens 9 Monate lang kein Fußball spielen... Genau, Super-GAU! Heißt für mich auch den ganzen Sommer hier keine Fußball.

Bei Wikipedia findet man auch genau das, was mir passiert ist: "Häufigste Verletzungsmuster sind sog. Valgus-Rotations-Traumen, meist bei fixiertem Unterschenkel und Drehung des Körpers." Na klar, ich hab Fußball gespielt und so ein 100kg Trampel hat mich von der Seite erwischt, weil er seine Masse nicht rechtzeitig bremsen konnte und ich leidermein volles Gewicht auf dem rechten Bein hatte, wo dann der Unterschenkel gerade blieb während sich das Knie mit dem restlichen Körper nach rechts bewegt. Nach Röntgenaufnahmen und ner Kernspintomographie hab ich dann heute das bittere Ergebnis erfahren, was mich ehrlich gesagt ein wenig umgehaun haut, da ich mit einer Dehnung gerechnet hatte, aber nicht mit nem Riss, da ich nichts dergleichen gespürt habe als es passiert ist, kein "Peng", kein gar nix.

Zusammenfassend: FUCK o "la re puta q te re contra parrió y la concha de su madre a la vez"

Skifoarn im Juli

Die Woche Skifoarn war der Kracher. Ein kleines aber feines Skigebiet mit einer Aussicht, die ich mein Leben lang noch nicht gesehen hab.

Ich habe mich prächtig erholt, bin nach dem zweiten Tag überall runtergeheizt, hab mich gelegentlich ordentlich auf die Fresse gepackt, was aber dazu gehört, am 3. Tag 20cm Neuschnee genossen, die Bäume umkurvt, die Aussicht genossen, nen schönes Bierchen auf dem Gipfel getrunken, viel frische Luft geatmet und es mir einfach gut gehen lassen.

Ski foarn

Ich breche morgen Nachmittag zu einer 26stündigen Busfahrt in Richtung Süden auf (Villa La Angostura bei Bariloche). Dort werde cih dann eine Woche lang als Pistensau auftreten und diesen Blick geniessen...
Ich wünsche mir dabei viel Spaß!

Villa Miseria (Armenviertel)

Um euch mal einen Eindruck von den Armenvierteln in Buenos Aires zu geben hier zwei Fotos. Hierzu ist zu sagen, dass das noch gute Unterkünfte sind, die vor allem am Rand der villas stehen.

Urlaub in Mendoza und San Juan

Die letzte Woche habe ich Urlaub im Westen Argentiniens gemacht, in den Regionen Mendoza und San Juan. Ich habe die Ruhe und die Sonne dort genossen, ein paar gute Weine probiert und viele schöne Landschaften gesehen. Hier einige Impressionen:

Ich veröffentliche hier mal ein paar Daten, ohne sie groß zu kommentieren. Ich hab sie heute in der Zeitung gelesen.

Das Mindesteinkommen in Argentinien steigt ab August auf 900 Pesos (ca. 215 €), ab Oktober auf 960 Pesos (ca. 228€) und ab Dezember auf 980 Pesos (ca. 233€).
Pro Stunde sind das ab August 4,50 Pesos (ca. 1,10 €), da mit 200 Stunden monatlich gerechnet wird, was ca. 48 Wochenstunden ergibt.
Die Armutsgrenze lag im Juni 2007 bei 923 Pesos (ca. 220€), wird im August aber aufgrund der Inflation mind. auf 935 Pesos (ca. 223 €) steigen, was aber offizielle Angaben sind, die verschönigen. Nach inoffiziellen Angaben lag die Armutgrenze im Juni schon bei 1011 Pesos (ca. 241€) anstatt der ofiziellen 923 Pesos.

Schnee

Ja, es hat geschneit in Buenos Aires. Das erste Mal seit 89 Jahren. Wie ich schon erfahren habe, war das sogar eine Nachricht wert in Deutschland. Ich war am Wochenende mit einem guten Freund in seinem Heimatdorf und als es Montag morgen anfing zu schneien waren die Leute, ob groß ob klein, total aus dem Häuschen. Ich musste ihnen dann auch versichern, dass es richtiger Schnee sei und nicht nur Schneeregen. Tatsächlich blieb auch ein wenig liegen. Die Menschen haben auf Autodächern kleine Schneemänner gebaut, Schneeballschlachten gemacht und sich reihenweise im Schnee fotografieren lassen. Nun gut, für mich ist das nichts Besonderes, aber ich kann das schon ein wenig verstehen. Tortzdem war es irgendwie komisch mit anzusehen wie erwachsene Menschen sich gefreut haben wie die Schneekönige (ha, was ein Wortspiel).

Ich fahr morgen erstmal eine Woche in die Region Mendoza im Westen Argentiniens; Wein verkosten, schroffe Landschaften und Vulkane angucken und ausspannen. Ende Juli geht es dann gen Süden. Nachdem ich die 26stündige Busfahrt überstanden haben werde, kann ich mich auf eine Woche Skifahren in Villa La Angostura im argentinischen Seengebiet freuen. Ich werde dort mit einem Freund und seiner Families skifahren und danach noch ein paar Tage rumreisen und mir die Gegend anschauen. Später noch mehr dazu.

Und Argentinien wird die Copa America gewinnen. Es ist einfach unfassbar wie Lionel Messi Fussball spielt. Das habe ich glaube ich noch nie gesehen. Man siehe nur sein Tor zum 2-0 gegen Mexiko. Genial!