Ligamentum cruciatum anterius

oder auch vorderes Kreuzband. Dieses hab ich mir im rechten Knie gerissen, was nicht weniger bedeutet als mindestens 9 Monate lang kein Fußball spielen... Genau, Super-GAU! Heißt für mich auch den ganzen Sommer hier keine Fußball.

Bei Wikipedia findet man auch genau das, was mir passiert ist: "Häufigste Verletzungsmuster sind sog. Valgus-Rotations-Traumen, meist bei fixiertem Unterschenkel und Drehung des Körpers." Na klar, ich hab Fußball gespielt und so ein 100kg Trampel hat mich von der Seite erwischt, weil er seine Masse nicht rechtzeitig bremsen konnte und ich leidermein volles Gewicht auf dem rechten Bein hatte, wo dann der Unterschenkel gerade blieb während sich das Knie mit dem restlichen Körper nach rechts bewegt. Nach Röntgenaufnahmen und ner Kernspintomographie hab ich dann heute das bittere Ergebnis erfahren, was mich ehrlich gesagt ein wenig umgehaun haut, da ich mit einer Dehnung gerechnet hatte, aber nicht mit nem Riss, da ich nichts dergleichen gespürt habe als es passiert ist, kein "Peng", kein gar nix.

Zusammenfassend: FUCK o "la re puta q te re contra parrió y la concha de su madre a la vez"

Skifoarn im Juli

Die Woche Skifoarn war der Kracher. Ein kleines aber feines Skigebiet mit einer Aussicht, die ich mein Leben lang noch nicht gesehen hab.

Ich habe mich prächtig erholt, bin nach dem zweiten Tag überall runtergeheizt, hab mich gelegentlich ordentlich auf die Fresse gepackt, was aber dazu gehört, am 3. Tag 20cm Neuschnee genossen, die Bäume umkurvt, die Aussicht genossen, nen schönes Bierchen auf dem Gipfel getrunken, viel frische Luft geatmet und es mir einfach gut gehen lassen.